Le film Made in Abyss : Mezameru Shinpi (Awakening Mystery, en anglais) sort ce vendredi 23 octobre 2026 dans les cinémas japonais, produit par le studio Kinema Citrus. C’est le premier volet d’une nouvelle série de films qui reprend l’histoire là où la saison 2 de l’anime s’était arrêtée en 2022 ; aucune sortie française n’est annoncée à ce jour.
Un nouveau film Made in Abyss au cinéma, au Japon d’abord
Le titre japonais, « Mezameru Shinpi », se traduit par « le mystère qui s’éveille ». Le site officiel le présente comme la première partie d’une série de films destinée au cinéma : l’aventure de Riko et de ses compagnons dans l’Abysse continue donc en salle, et non en série télévisée. La date du 23 octobre avait été annoncée en mars, avec le visuel clé qui illustre cet article.
Ce visuel montre les quatre héros, Riko, Reg, Nanachi et Faputa, avec dans l’ombre, au sommet de la falaise, Cravagli, un explorateur à sifflet noir habitué des missions en solitaire. Le film fait directement suite à la saison 2 de l’anime, diffusée de juillet à septembre 2022.
L’équipe de l’anime revient, avec une chanson de Mori Calliope
On retrouve l’équipe des deux saisons : Masayuki Kojima à la réalisation, Hideyuki Kurata au scénario, Kazuchika Kise et Yuka Kuroda au character design, et Kevin Penkin à la musique. Les voix japonaises des héros ne changent pas : Miyu Tomita (Riko), Mariya Ise (Reg), Shiori Izawa (Nanachi) et Misaki Kuno (Faputa).
Plusieurs nouveaux personnages ont reçu une voix, dont les derniers annoncés le 23 octobre selon Anime News Network : Nana Mizuki (Srajo), Akeno Watanabe (Nishagora), Shunsuke Takeuchi (Yataramar), Nao Tōyama (Sherumi) et Yume Miyamoto (Menae). Sumire Morohoshi (Tepaste) et Takanori Hoshino (Cravagli) avaient été révélés en août.
La chanson du film, « Chain of the Abyss », est signée Kevin Penkin avec la chanteuse virtuelle Mori Calliope (Hololive English), qui en a coécrit les paroles en mêlant japonais et anglais. La bande originale complète, « Made in Abyss Original Soundtrack 4 » (20 titres, 3 300 yens), sort le même jour au Japon chez Kadokawa.
Et en France ?
Je n’ai trouvé aucune annonce de distributeur, de date ou de format (salle ou streaming) pour la France ni pour l’Europe. Rien ne permet donc de dire aujourd’hui quand ni comment ce film sera proposé chez nous. Dès qu’une date française sera officielle, je l’ajouterai au calendrier des sorties.
Un conseil en attendant : méfiez-vous des sites qui proposent déjà le film « en VOSTFR ». Tant qu’aucun éditeur n’a annoncé de sortie, ce sont des copies illégales, souvent de mauvaise qualité.
Les autres nouvelles du manga et de l’anime sont dans la rubrique Manga et anime du blog. Si vous hésitez entre lire la série et regarder son adaptation, mon guide manga ou anime, lequel choisir peut vous aider, et les statues des séries que vous suivez sont sur la page figurines.
Publié le 23 octobre 2026 à 11 h 55 par Anthony Courtin, d’après les sources citées.
